Life as an offering/ Hidup sebagai persembahan

Day 19 Life as an offering

LORD, praise You. Your unlimited love enables me to dedicate my life to You, an open letter to others, especially from other communities. Flowing Your love to them is the realization of my offerings to You. In the name of JESUS, amen. 1 Chronicles 29: 10-14

Hari 19 Hidup sebagai persembahan

TUHAN, terpujilah Engkau. Kasih-Mu yang tak terbatas memampukan saya mempersembahkan hidup saya kepada-Mu, menjadi surat terbuka bagi sesama, khususnya dari komunitas lain. Mengalirkan kasih-Mu kepada mereka adalah wujud nyata persembahan saya kepada-Mu. Dalam nama YESUS, amin. 1 Tawarikh 29:10-14

Advertisements

Pitu/ Kasihan

Day 18 Pity

Feelings of compassion for others, especially from other communities, may fulfill me and encourage me to act to help them. My actions reflect the love of You, LORD to them. In the name of JESUS, amen. Proverbs 19:17

Hari 18 Kasihan

Perasaan kasihan kepada orang lain, khususnya dari komunitas lain, kiranya dapat memenuhi saya dan mendorong saya untuk bertindak menolong mereka. Tindakan saya mencerminkan kasih-Mu TUHAN kepada mereka. Dalam nama YESUS, amin. Amsal 19:17

Still going on/ Masih terjadi

Day 17 Still going on

I believe that Your mercy LORD, is abundant for me. My heart is rejoycing and my mouth is full of hymns. Other people, especially from other communities, can watch it. In the name of JESUS, amen. Psalm 13: 5-6

Hari 17 Masih terjadi

Saya percaya bahwa kasih setia-Mu TUHAN, berlimpah untuk saya. Hati saya bersorak-sorak dan mulut saya penuh dengan nyanyian pujian. Orang lain, khususnya dari komunitas lain, dapat menyaksikannya. Dalam nama YESUS, amin. Mazmur 13:5-6

Minggu ke-25, Juli 2018

Minggu yang padat karya.
Puteri remaja saya sibuk dengan acara perpisahan dengan sahabat-sahabat karibnya. Ada acara jalan-jalan, makan-makan, menginap dan menonton bersama.
Di samping itu dia juga mengikuti pelajaran menyetir. Atur jadwal, batalkan, atur lagi, libur lagi, dan seterusnya.

Puteri kecil saya sibuk dengan karya menyulamnya. Dia duduk manis mengerjakan dengan cepat semua karyanya. Dia menggambar apa yang dia mau, lalu disulamnya. Terkadang dia melakukannya sambil menonton video humor yang membuatnya tertawa terbahak-bahak. “Ma, sini dulu… ini lucu sekali. Ceritanya : bla… bla… ,“ teriaknya kepada saya, karena dia sedang memakai ‘headset’. Saya tidak mengerti, tapi ikut tertawa juga. Menertawakan tingkah-polahnya.

Suami saya sibuk dengan berita sepak bolanya. Katanya biar tidak ketinggalan cerita.

Sedangkan saya sibuk menata hati, dilanda perasaan campur-aduk, yang merupakan dilema seorang ibu yang mau ditinggal puterinya. Tapi semua saya pendam sendiri. Saya berusaha tidak memperlihatkan kesedihan saya kepada puteri saya. Cukup dia tahu saya bangga padanya, bahagia atas keberhasilannya dan mendorongnya menggapai cita-citanya.

Amsal 19:8
Siapa memperoleh akal budi, mengasihi dirinya; siapa berpegang pada pengertian, mendapat kebahagiaan.

💚💙♥️🧡🖤💜❤️

View on Path

Repentance/ Pertobatan

Day 16 Repentance

I know it is not easy to repent and return to You O LORD. But with You nothing is impossible. The riches of Your mercy, Your patience transcends all boundaries. My repentance will bear witness to others, especially those of other communities. In the name of JESUS, amen. Romans 2: 4

Hari 16 Pertobatan

Saya tahu tidak mudah bertobat dan kembali kepada-Mu TUHAN. Tapi bersama-Mu tidak ada yang mustahil. Kekayaan kemurahan-Mu, kesabaran-Mu melampaui semua batas. Pertobatan saya akan memberi kesaksian bagi orang lain, khususnya yang dari komunitas lainnya. Dalam nama YESUS, amin. Roma 2:4

All sinners/ Semua orang berdosa

Day 15 All sinners

LORD, all are sinners to You. None is right. Yet because of Your love then salvation has been given to those who believe in JESUS CHRIST, Your Son. But how can others, especially from other communities, hear this salvation news if no one preaches it? Send me and the believers to You. In the name of JESUS, amen. Romans 3: 9-12.

Hari 15 Semua orang berdosa

TUHAN, semua orang berdosa kepada-Mu. Tidak ada yang benar. Namun karena kasih-Mu maka keselamatan telah Engkau anugerahkan kepada orang yang percaya kepada YESUS KRISTUS, Putra-Mu. Tapi bagaimana orang lain, khususnya dari komunitas lain, dapat mendengar berita keselamatan ini jika tidak ada yang memberitakannya? Utuslah saya dan orng-orang percaya kepada-Mu. Dalam nama YESUS, amin. Roma 3:9-12.giaan.