Remind oneself/ Ingatkan diri

Day 15 Remind oneself

LORD, forgive me for i often neglect Your Spirit. Though Your Spirit is my guide all the time. I must be able to remind myself that i am filled with Your Spirit. In the name of JESUS, amen. Micah 3: 8

Hari 15 Ingatkan diri

TUHAN, ampunilah saya karena saya sering mengabaikan RohMu. Padahal RohMu adalah penuntun saya setiap saat. Saya harus bisa mengingatkan diri sendiri bahwa saya dipenuhi RohMu. Dalam nama YESUS, amin. Mikha 3:8

Advertisements

Humble/ Rendah hati

Day 14 Humble

Teach me to always humble, O LORD. Humility is the power to always make peace with others and strengthen every relationship. In the name of JESUS, amen. Proverbs 29:23

Hari 14 Rendah hati

Ajarilah saya untuk selalu merendahkan hati, ya TUHAN. Rendah hati adalah kekuatan untuk selalu berdamai dengan orang lain dan menguatkan setiap hubungan. Dalam nama YESUS, amin. Amsal 29:23

Be grateful in the right/ Bersyukur yang benar

Day 13 Be grateful in the right way

O LORD, i have decided to pray for those who suffer for them to be strong and steadfast. I am not grateful for the incident. Being a blessing to others through my heart, mind and prayers. In the name of JESUS, amen. Obadiah 1:12

Hari 13 Bersyukur yang benar

Ya TUHAN, saya memutuskan untuk mendoakan sesama yang menderita agar mereka kuat dan tabah. Saya tidak mensyukuri kejadian itu. Menjadi berkat bagi sesama melalui hati, pikiran dan doa saya. Dalam nama YESUS, amin. Obaja 1:12

Over/ Berlebihan

Day 12 Over

When in the presence of You, LORD, You see me for what it is. Nothing is hidden. There is no over-confidence. I can only ask forgiveness for my sins. In order for me to be worthy of Your forgiveness, Your grace, Your mercy and Your love. In the name of JESUS, amen. Amos 9:10

Hari 12 Berlebihan

Saat dihadapanMu ya TUHAN, Engkau melihat saya apa adanya. Tidak ada yang tersembunyi. Tidak ada percaya diri yang berlebihan. Saya hanya bisa mohon ampun atas dosa-dosa saya. Agar saya layak menerima pengampunanMu, anugerahMu, belas kasihanMu dan kasihMu. Dalam nama YESUS, amin. Amos 9:10

Build oneself up/ Membangun diri

Day 11 Build oneself up

Enable me, O LORD, to build myself up on a firm foundation of faith. Upholding in love, showing mercy to others. That is life in JESUS, amen. Jude 1: 20-23

Hari 11 Membangun diri

Mampukan saya ya TUHAN, membangun diri saya di atas dasar iman yang teguh. Menegakkan dalam kasih, sambil menunjukkan belas kasihan kepada sesama. Itulah hidup di dalam YESUS, amin. Yudas 1:20-23

Important to The LORD/ Penting bagi TUHAN

Day 10 Important to The LORD

Teach me O LORD to know what is important to You. Not speed, heroism, dexterity or courage. Pleasing You is very important to me. In the name of JESUS, amen. Amos 2: 14-16

Hari 10 Penting bagi TUHAN

Ajarlah saya ya TUHAN untuk mengetahui apa yang penting bagiMu. Bukan kecepatan, kepahlawanan, ketangkasan ataupun keberanian. MenyenangkanMu itu sangat penting bagi saya. Dalam nama YESUS, amin. Amos 2:14-16

Faith Fighter/ Pejuang Iman

Day 09 Faith fighter

LORD, give me Your strength so i can fight for my faith, under any circumstances. Although attacked by doubt, distrust or pressure of reality. My faith is still i believe and i fight for. In the name of JESUS, amen. Jude 1: 3

Hari 09 Pejuang iman

TUHAN, berilah kekuatanMu kepada saya agar saya mampu memperjuangkan iman saya, dalam situasi apapun. Walau diserang oleh keraguan, ketidakpercayaan ataupun tekanan kenyataan. Iman saya tetap Saya percayai dan saya perjuangkan. Dalam nama YESUS, amin. Yudas 1:3