Heritage/ Warisan

Day 30 Heritage

Enable me O GOD to give a personal example that enjoy YOUR grace. I will always controlled by the fear of YOU, as well as my children, my offspring, because it makes them inherit YOUR grace. In the name of CHRIST, amen. Luke 1:50

Hari 30 Warisan

Mampukanlah saya ya ALLAH untuk memberi teladan pribadi yang menikmati kasih karuniaMU. Kiranya saya selalu dikuasai takut akan ENGKAU, demikian juga anak-anak saya, keturunan saya, karena itu membuat mereka mendapat warisan kasih karuniaMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Lukas 1:50

Advertisements

Harmony/ Kerukunan

Day 29 Harmony

Give harmony to us all O GOD, both between parent-child, between children, between brothers and between friends. Only by YOUR grace can make it happen. Where there is YOUR grace, there YOUR will will take place. In the name of CHRIST, amen. Romans 15: 5

Hari 29 Kerukunan

Berilah kerukunan kepada kami semua ya ALLAH, baik antara orangtua-anak, antara anak, antara saudara dan antara teman. Hanya kasih karuniaMU saja yang membuat itu terjadi. Di mana kasih karuniaMU ada, di sana kehendakMU terjadi. Dalam nama KRISTUS, amin. Roma 15:5

Repentance/ Pertobatan

Day 28 Repentance

O GOD, only through YOUR grace i can repent from my sins. Repentance that leads to life. YOU strengthen me to work on my repentance, so that my life is pleased YOU. In the name of CHRIST, amen. Acts 11:18

Hari 28 Pertobatan

Ya ALLAH, hanya melalui kasih karuniaMU saya dapat bertobat dari dosa saya. Pertobatan yang memimpin kepada hidup. ENGKAU menguatkan saya untuk mengerjakan pertobatan saya, sehingga hidup saya berkenan kepadaMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Kisah Para Rasul 11:18

Sincerity/ Kesungguhan hati´╗┐

Day 27 Sincerity

GOD, thank YOU for the opportunity to serve others, especially YOUR saints. YOUR grace enables me to serve with sincerity. When i really meant it, is when i grow in YOUR grace. In the name of CHRIST, amen. 2 Corinthians 8:16

Hari 27 Kesungguhan hati

ALLAH, terima kasih untuk kesempatan melayani sesama, terutama orang-orang kudusMU. Kasih karuniaMU memampukan saya melayani dengan kesungguhan hati. Saat saya bersungguh-sungguh, adalah saat saya bertumbuh dalam kasih karuniaMU. Dalam nama KRISTUS, amin. 2 Korintus 8:16

Security/ Keamanan

Day 26 Security

Security has been given to me by YOU, O GOD, a very special grace for me. Safe from any disasters, crime, and sickness. A special grace in the name of CHRIST, amen. 1 Kings 5: 4

Hari 26 Keamanan

Keamanan telah ENGKAU karuniakan kepada saya ya ALLAH, kasih karunia yang sangat khusus untuk saya. Aman dari segala bencana, kejahatan, maupun sakit-penyakit. Kasih karunia yang spesial dalam nama KRISTUS, amin. 1 Raja-Raja 5:4

Strength/ Kekuatan´╗┐

Day 25 Strength

Only by YOUR grace O GOD, i will become strong in facing every problem of life. YOUR strength leads me to the solution that YOU have provided for me. Wth YOU i am always be life’s winner. In the name of CHRIST, amen. Daniel 2:23

Hari 25 Kekuatan

Hanya oleh kasih karuniaMU ya ALLAH, saya menjadi kuat dalam menghadapi setiap masalah hidup. KekuatanMU mengarahkan saya kepada jalan keluar yang ENGKAU sediakan bagi saya. BersamaMU saya selalu menjadi pemenang kehidupan. Dalam nama KRISTUS, amin. Daniel 2:23

Goodness/ Kebaikan

Day 24 Goodness

Many problems occur in my life, but YOU, GOD, through YOUR grace has turned it into a favor for me. YOU use it to train me and to change my perspective to be a way of YOURS. In CHRIST’s name, amen. Isaiah 61: 1-3

Hari 24 Kebaikan

Banyak masalah terjadi dalam hidup saya, tapi ENGKAU, ALLAH, melalui kasih karuniaMU telah mengubahnya menjadi kebaikan bagi saya. KAUgunakan itu untuk melatih saya dan untuk mengubah cara pandang saya menjadi cara pandangMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Yesaya 61:1-3