Mighty victory/Kemenangan gilang-gemilang

Day 30 mighty victory
FATHER, YOU have anointed our children and when they are in trouble, please give them YOUR answer from YOUR holy heaven, with mighty victory of salvation achieved by YOUR strong hands. In JESUS’ name, amen. Psalm 20:6

Hari 30 kemenangan gilang-gemilang
BAPA, ENGKAU telah mengurapi anak-anak kami dan saat mereka dalam masalah, berilah mereka jawaban dari surgaMU yang kudus, kemenangan yang gilang-gemilang oleh tanganMU yang kuat. Dalam nama YESUS, amin. Mazmur 20:6

Holiness/Kekudusan

Day 29 holiness
FATHER, YOU have been calling our children unto holiness, help them to pursue the goal of holiness, because no one will see YOU without it. And they are YOUR holy temple in JESUS’ name, amen. 1 Thessalonians 4:7, 1 Corinthians 3:7, Hebrew 12:14

Hari 29 kekudusan
BAPA, ENGKAU telah memanggil anak-anak kami untuk menjadi kudus, tolonglah mereka untuk mengejar kekudusan, karena tiada seorang pun dapat melihatMu tanpa kekudusan. Dan mereka adalah baitMU yang kudus di dalam nama YESUS, amin. 1 Tesalonika 4:7, 1 Korintus 3:7, Ibrani 12:14

Dare/Berani

Day 28 dare
FATHER, thank YOU for filling our children with YOUR Holy Spirit, and i believe YOUR Spirit help them to always dare to speak and act about YOUR Word with confidence, as YOUR mighty warriors. In CHRIST’s name, amen. Judges 6:12, Acts 4:31

Hari 28 berani
Terima kasih BAPA, karena ENGKAU telah memenuhi anak-anak kami dengan RohMU yang kudus, dan saya percaya RohMU menolong mereka untuk selalu berani dan yakin berkata dan bertindak tentang FirmanMU, sebagaimana pahlawanMU yang gagah berani. Dalam nama KRISTUS, amin. Hakim-Hakim 6:12, Kisah Para Rasul 4:31

Fear/Takut

Day 27 fear
FATHER, let our children do all YOUR Word and to fear YOU only, for their good always, that YOU may preserve them alive, for YOUR glory in CHRIST, amen. Deuteronomy 6:24

Hari 27 takut
BAPA, kiranya anak-anak kami melakukan semua FirmanMU dan takut kepadaMU saja, supaya keadaan mereka senantiasa baik untuk kemuliaanMU di dalam KRISTUS, amin. Ulangan 6:24

Ashamed/Malu

Day 26 ashamed
FATHER, sustain our children according to YOUR word so they can live! Don’t let them be put to shame because of hope. Let them set their faces like flint, and know they would not be ashamed. In JESUS’ name, amen. Psalm 119:116, Isaiah 50:7

Hari 26 malu
BAPA, topanglah anak-anak kami sesuai FirmanMU sehingga mereka dapat hidup! Jangan biarkan mereka malu karena pengharapan mereka. Kiranya mereka menegakkan wajah mereka seperti batu karang, dan mereka tahu bahwa mereka tidak akan mendapat malu. Dalam nama YESUS, amin. Mazmur 119:116, Yesaya 50:7

Weak and weary/Lemah dan lelah

Day 25 weak and weary
FATHER, please renew our children’s strength when they are weak, and strengthen them when they are weary, for their hope in YOU. In JESUS’ name, amen. Isaiah 40:31, Jeremiah 31:25

Hari 25 lemah dan lelah
BAPA, perbaharuilah kekuatan anak-anak kami saat mereka lemah, dan kuatkanlah mereka saat mereka lelah, karena harapan mereka kepadaMU. Dalam nama YESUS, amin. Yesaya 40:31, Yeremia 31:25

Lazy/Malas

Day 24 lazy
FATHER, may our children diligence and deft, not lazy, that YOU fill his heart with abundance. In JESUS’ name, amen. Proverbs 13:4

hari 24 malas
BAPA, kiranya anak-anak kami rajin dan cekatan, tidak malas, sehingga ENGkAU memenuhi hatinya dengan kelimpahan. Dalam nama YESUS, amin. Amsal 13:4