Difference/ Perbedaan

Day 31 Difference
LORD God, You pay attention and listen to me and fellow believers who fear You. So that You make a difference between those who glorify You and those who don’t. Thank You LORD. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Malachi 3:16-18

Hari 31 Perbedaan
TUHAN Allah, Engkau memperhatikan dan mendengarkan saya dan sesama seiman yang takut kepada-Mu. Sehingga Engkau membuat perbedaan antara orang-orang yang memuliakan-Mu dan tidak. Terima kasih TUHAN. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Maleakhi 3:16-18

Singing/ Menyanyi

Day 30 Singing
LORD God, i want to sing praises to You together with my fellow believers, as long as i live. Praising You, glorifying You. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Proverbs 149:1

Hari 30 Menyanyi
TUHAN Allah, saya mau menyanyi pujian bagi-Mu bersama sesama seiman selalu saya hidup. Memuji-Mu, memuliakan-Mu. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Amsal 149:1

Mouth/ Mulut

Day 29 Mouth
LORD God, enable me and my fellow believers to use our mouths to help others by build them and defending those in need. I believe You are pleased and glorified by it. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Proverbs 31:8

Hari 29 Mulut
TUHAN Allah, mampukan saya dan sesama seiman untuk menggunakan mulut kami membantu sesama dengan membangun dan membela mereka yang membutuhkan. Saya percaya Engkau disenangkan dan dimuliakan dengan hal itu. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Amsal 31:8

Call on the LORD God’s Name/ Memanggil Nama TUHAN Allah

Day 28 Call on the LORD God’s Name
LORD God, i call on Your Name when facing life’s trials. It pleases You and glorifies You. And You make me and fellow believers are Your chosen people. In the name of JESUS CHRIST, amen. Zechariah 13:9

Hari 28 Memanggil Nama TUHAN Allah
TUHAN Allah, saya memanggil Nama-Mu saat menghadapi ujian hidup. Itu menyenangkan-Mu dan memuliakan-Mu. Dan ngkau menjadi saya dan sesama seiman umat pilihan-Mu. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Zakharia 13:9

As long as live/ Selama hidup

Day 27 As long as live
LORD God, my soul praises You. Together with my fellow believers, i want to glorify You as long as i live and sing praises to You while i exist. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Psalm 146:1-2

Hari 27 Selama hidup
TUHAN Allah, jiwa saya memuji-Mu. Bersama sesama seiman saya hendak memuliakan-Mu selama saya hidup dan bermazmur bagi-Mu selagi saya ada. Dalam nama YESUS KRISTUS , amin. Mazmur 146:1-2

Mind with wisdom/ Akal yang mengandung hikmat

Day 26 Mind with wisdom
LORD God, may my mind be filled with Your wisdom so that i can always glorify You with fellow believers. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Revelation 17:9a

Hari 26 Akal yang mengandung hikmat
TUHAN Allah, kiranya akal saya dipenuhi hikmat-Mu sehingga saya dapat selalu memuliakan-Mu bersama sesama seiman. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Wahyu 17:9a

Curses are turned into blessings/ Kutuk diubah menjadi berkat

Day 25 Curses are turned into blessings
LORD God, only You can turn curses into blessings. I and my fellow believers who glorify You are no longer be cursed or receive curse, but we are become blessings and receive blessings. In the name of JESUS CHRIST, amen. Zechariah 8:13

Hari 25 Kutuk diubah menjadi berkat
TUHAN Allah, hanya Ngkau yang bisa mengubah kutuk menjadi berkat. Saya dan sesama seiman yang memuliakan-Mu, tidak lagi menjadi kutuk atau terkena kutuk, melainkan menjadi berkat dan mendapat berkat. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Zakharia 8:13

Be sensitive to the voice of the LORD God/ Peka suara TUHAN Allah

Day 24 Be sensitive to the voice of the LORD God
LORD God, enable me to be sensitive to Your voice. Hear You and do itu. It glorifies You and pleases You, then Your church’s plan will definitely come true. In the name of JESUS CHRIST, amen. Zechariah 6:15

Hari 24 Peka suara TUHAN Allah
TUHAN Allah, mampukan saya peka akan suara-Mu. Mendengar-Mu dan melakukan perintah-Mu.. Itu memuliakan-Mu dan menyenangkan-Mu, maka rencana gereja-Mu pasti terwujud. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Zakharia 6:15

Persevere/ Tekun

Day 23 Persevere
LORD God, enable me and my fellow believers to diligently obey Your commands and have faith in JESUS ​​CHRIST. It glorifies You. In the name of JESUS ​​CHRIST, amen. Revelation 14:12

Hari 23 Tekun
TUHAN Allah, mampukan saya dan sesama seiman untuk tekun menuruti perintah-Mu dan memiliki iman kepada YESUS KRISTUS. Itu memuliakan-Mu. Dalam nama YESUS KRISTUS, amin. Wahyu 14:12

Blood of the Lamb/ Darah Anak Domba

Day 21 Blood of the Lamb
LORD God, i and my fellow believers glorify You in our lives and by the power of the Lamb we are saved and we defeat the devil. In the name of JESUS ​​CHRIST, Your Lamb, amen. Revelation 12:11

Hari 21 Darah Anak Domba
TUHAN Allah, saya dan sesama seiman memuliakan-Mu dalam hidup kami dan dengan kuasa Anak Domba kami diselamatkan dan kami mengalahkan iblis. Dalam nama YESUS KRISTUS, Anak Domba-Mu, amin. Wahyu 12:11