GOD is the first priority/ Mengutamakan ALLAH

Day 31 GOD is the first priority

I pray to YOU O GOD, that each of my children does not forget YOU and always put YOU as their first priority. In their mouths are YOUR Words, so is in their hearts. Wherever they are, there is also YOUR glory appearing over them. In the name of CHRIST, amen. Jeremiah 12: 2

Hari 31 Mengutamakan ALLAH

Saya berdoa padaMU ya ALLAH, kiranya setiap anak-anak saya tidak melupakanMU dan selalu mengutamakanMU. Di mulut mereka terdapat FirmanMU, demikian juga di hati mereka. Di manapun mereka berada, di sana pula kemuliaanMU tampak atas mereka. Dalam nama KRISTUS, amin. Yeremia 12:2

The GOD’s pleasing process of life/ Proses kehidupan yang dikenan ALLAH

Day 30 The GOD’s pleasing process of life

GOD, I believe my children will go through the process of life that pleases YOU. Their physique and spirit will grow and develop healthfully and perfect as YOUR will, from the root to the fruit, so YOUR purpose is fulfilled in their lives. In the name of CHRIST, amen. Ezekiel 17: 3-6

Hari 30 Proses kehidupan yang dikenan ALLAH

ALLAH, saya percaya anak-anak saya melewati proses kehidupan yang dikenanMU. Jasmani dan rohani mereka bertumbuh dan berkembang secara sehat dan sempurna sebagaimana kehendakMU, dari akar sampai buah, agar tujuanMU tergenapi dalam hidup mereka. Dalam nama KRISTUS, amin. Yehezkiel 17:3-6

Flowers are not a measure of glory/ Bunga bukan ukuran kemuliaan

Day 29 Flowers are not a measure of glory

O GOD, my children will still rejoice in YOU in every season of their lives, and not glorify their own flowers, because their only glory is YOU. In the name of CHRIST, amen. Habakkuk 3: 16-19, Psalms 3: 3

Hari 29 Bunga bukan ukuran kemuliaan

Ya ALLAH, kiranya anak-anak saya tetap bersukacita di dalamMU dalam setiap musim hidup mereka, dan tidak memuliakan bunga diri mereka sendiri, karena hanya ENGKAU-lah kemuliaan mereka. Dalam nama KRISTUS, amin. Habakuk 3:16-19, Mazmur 3:3

Full days/ Umur penuh

Day 28 Full days

No matter how many years my children are YOU, GOD specify, may each of them have a full age. They evolve and persist to enjoy YOUR endless love. In the name of CHRIST, amen. Job 14: 1-2, Psalm 103: 15-18

Hari 28 Umur penuh

Berapa pun umur anak-anak kami yang ALLAH tentukan, kiranya setiap anak berumur penuh. Mereka berkembang dan bertahan menikmati kasih setiaMU yang tak berkesudahan. Dalam nama KRISTUS, amin. Ayub 14:1-2, Mazmur 103:15-18

Flowering/ Berbunga

Flowering

—–

Berbunga

—–

Day 27 FloweringGOD is like the dew for our children who are growing. They will take root and sprout as well as releasing the flower. They are beautiful, a flower in middle of the family. In the name of CHRIST, amen. Hosea 14: 5
Hari 27 Berbunga

ALLAH bagaikan embun bagi anak-anak kami yang sedang bertumbuh. Mereka akan mengakar dan bertunas serta mengeluarkan bunga. Sungguh elok mereka, bunga di tengah keluarga. Dalam nama KRISTUS, amin. Hosea 14:5

Prosperity/ Kemakmuran

Day 26 Prosperity

GOD has given my children to my spouse and i, and i believe all their needs have been fulfilled by YOU through us, even abundantly. We enjoy YOUR prosperity in CHRIST, amen. Psalm 92:12, 128: 3

Hari 26 Kemakmuran

ALLAH telah memberikan anak-anak kepada saya dan pasangan saya, dan saya percaya segala kebutuhan mereka telah ENGKAU penuhi melalui kami, bahkan berlimpah. Kami menikmati kemakmuranMU dalam KRISTUS, amin. Mazmur 92:12, 128:3

Shoots of hope/ Tunas harapan

Day 25 Shoots of hope

May my children sprout in YOUR time O GOD. Sprout because YOUR Holy Spirit flows, and as their hope that never subsides to YOU. Shoots of hope in CHRIST, amen. Job 14: 7

Hari 25 Tunas harapan

Kiranya anak-anak saya bertunas sesuai waktuMU ya ALLAH. Bertunas karena dialiri RohMU yang kudus, dan sebagai harapan mereka yang tak pernah surut kepadaMU. Tunas harapan dalam KRISTUS, amin. Ayub 14:7