Unshakable/ Tak tergoncangkan

Day 31 Unshakable

Regardless of new things that YOU, LORD have given and grown in my life, i believe it is unshakable. It is timeless for me to pass on to my descendants. YOU truly love and bless me. In the name of CHRIST, amen. Hebrews 12:27

Hari 31 Tak tergoncangkan

Apapun sesuatu yang baru ENGKAU, TUHAN berikan dan tumbuhkan dalam hidup saya, saya percaya itu adalah hal yang tak tergoncangkan. Hal yang abadi untuk saya wariskan kepada keturunan saya. ENGKAU sungguh mengasihi dan memberkati saya. Dalam nama KRISTUS, amin. Ibrani 12:27

The new name of the LORD/ Nama TUHAN yang baru

Day 30 The new name of the LORD

GOD, YOU are everything for me. In every season of my life, YOU perform according to YOUR will with me. The way YOU give me to know YOU with a new name, according to my experience with YOU. In CHRIST’s name, amen. Revelation 3:12

Hari 30 Nama TUHAN yang baru

TUHAN, ENGKAU segalanya bagi saya. Dalam setiap masa kehidupan saya, ENGKAU tampil sesuai kehendakMU menyertai saya. CaraMU agar saya mengenalMu memberikan nama baru untukMU, sesuai pengalaman saya bersamaMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Wahyu 3:12

New orders/ Perintah baru

Day 29 New orders

YOUR orders are always new to me, O LORD, if i have not done them. YOUR order to love is a command that trains me to humble myself before YOU, and others. By that i am known as a disciple of YOURs. In CHRIST’s name, amen. John 13-34-35

Hari 29 Perintah baru

PerintahMU selalu baru bagi saya, ya TUHAN, jika perintah itu belum saya lakukan. PerintahMU untuk saling mengasihi adalah perintah yang melatih saya untuk merendahkan hati di hadapanMU, maupun sesama. Dengan itu saya dikenal sebagai muridMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Yohanes 13-34-35

New hope/ Harapan baru

Day 28 New hope

Empower me O LORD to bring new hope for others, especially those who are caught in the wrong habits. While i keep myself up to be pleasing before YOU. In the name of CHRIST, amen. 2 Peter 2:10

Hari 28 Harapan baru

Mampukan saya ya TUHAN untuk membawa harapan baru bagi sesama, khususnya mereka yang terjerat dalam kebiasaan yang salah. Sambil saya menjaga diri saya agar senantiasa berkenan di hadapanMU. Dalam nama KRISTUS, amin. 2 Petrus 2:10

New life/ Hidup baru

Day 27 New life

Thank YOU LORD for my new life. I have to turn off old life, as in those old habits that do not please YOU, to have this new life. Born in CHRIST and live for CHRIST. In the name of CHRIST, amen. Romans 6: 4

Hari 27 Hidup baru

Terima kasih ya TUHAN untuk hidup baru saya. Saya harus mematikan hidup lama, yaitu kebiasaan-kebiasaan lama yang tidak menyenangkanMU untuk memiliki hidup baru ini. Dilahirkan dalam KRISTUS dan hidup untuk KRISTUS. Dalam nama KRISTUS, amin. Roma 6:4

New soul/ Jiwa baru

Day 26 New soul

LORD, i serve as a fisher of men, proclaiming YOUR miraculous deeds, salvation, to others. Every moment is my opportunity to tell it to the new one. Presumably YOUR spirit leads me to use it well, bringing souls to YOU. In CHRIST’s name, amen. John 21:10

Hari 26 Jiwa baru

TUHAN, saya bertugas sebagai penjala manusia, memberitakan perbuatanMU yang ajaib, yaitu keselamatanMU, kepada sesama. Setiap saat adalah peluang saya untuk memberitakannya kepada orang yang baru. Kiranya RohMU menuntun saya untuk menggunakannya dengan baik, membawa jiwa kepadaMU. Dalam nama KRISTUS, amin. Yohanes 21:10

New way/ Jalan baru

Day 25 New way

I thank YOU, LORD, for YOU have provided me a new way to all the problems in my life through CHRIST. Even if it seems that there is no other way, YOU make a way, so i am going through it with YOU. YOUR maintenance and company is perfect. In the name of CHRIST, amen. Hebrews 10:20

Hari 25 Jalan baru

Saya bersyukur kepadaMU, TUHAN, karena ENGKAU menyediakan jalan baru bagi saya untuk semua masalah kehidupan saya melalui KRISTUS. Sekalipun tampak tidak ada jalan, ENGKAU membuatkan jalan baru, agar saya melaluinya bersamaMU. Sungguh pemeliharaan dan penyertaanMU sempurna. Dalam nama KRISTUS, amin. Ibrani 10:20