Relief/ Lega

Day 16 Relief

Teach me O LORD to always come to You when tired and heavy burden. Relief is only in You. In order for me to learn from You and bears the burden of life. In the name of JESUS, amen. Matthew 11: 28-30

Hari 16 Lega

Ajarilah saya ya TUHAN untuk selalu datang kepadaMu saat letih lesu dan berbeban berat. Kelegaan hanya ada padaMu. Agar saya dapat belajar padaMu dan dapat menanggung beban hidup. Dalam nama YESUS, amin. Matius 11:28-30

Advertisements

Good fruit/ Berbuah baik

Day 18 Good fruit

I choose to produce good fruit, which is beneficial for health. Enable me, O LORD. For it only grows in You my fruit is good. In the name of JESUS, amen. Matthew 12:33

Hari 18 Berbuah baik

Saya memilih untuk menghasilkan buah yang baik, yang bermanfaat untuk kesehatan. Mampukanlah saya ya TUHAN. Sebab hanya tumbuh di dalamMu buah saya menjadi baik. Dalam nama YESUS, amin. Matius 12:33

Doers of kindness/ Pelaku kebaikan

Day 17 Doers of kindness

May i not withhold the kindness of those who are entitled to receive it. And enable me to do the good i have to do. In the name of JESUS, amen. Proverbs 3:27

Hari 17 Pelaku kebaikan

Kiranya saya tidak menahan kebaikan dari orang-orang yang berhak menerimanya. Dan mampukan saya melakukan kebaikan yang seharusnya saya lakukan. Dalam nama YESUS, amin. Amsal 3:27

Minggu ke-2, Januari 2018

Hore hari sekolah sudah dimulai!

Anak-anak saya sibuk mempersiapkan peralatan sekolah, termasuk menyelesaikan semua pekerjaan rumah mereka. Mereka bersemangat!
Semangat karena mau bertemu teman-teman! Juga semangat untuk bercerita tentang liburan mereka.

Pemuda saya sibuk mengurus mobilnya ke bengkel. Ganti oli, cuci mobil, dan sebagainya. Semua harus siap. Bersih.

Puteri remaja saya sangat sibuk mengurus pekerjaan rumahnya. Semua pelajaran yang ada dalam kurikulum Cambridge-nya. Juga ada tambahannya : kurikulum sekolah rumahannya (‘homeschooling’). Dan saya bangga dia mendapatkan nilai tertinggi dalam tes ‘TOEFL’-nya. Wow … Dan satu hal lagi, dia belajar membuat renda! Dia mau menghadiahkan teman-temannya renda hasil buatannya!

Puteri kecil saya? Dia sangat sibuk bercerita! Bercerita rencananya! Rencana memberi kado kejutan kepada temannya. Juga rencana berjualan buku-bukunya. Sibuk menghitung, sibuk mencatat, dan sibuk ngomong juga…hahaha (karena dia suka ngomong!)

Saya? Sibuk juga. Sibuk jadi pengawas mereka. Mata mengawasi, tangan saya sibuk membuat renda.

Suami saya? Oh lebih sibuk lagi. Sibuk baca buku-buku motivasi, sambil pegang telepon genggamnya. Sesekali dia mengetik kalimat motivasi lalu mengirimnya kepada teman-temannya. Berbuatlah kebaikan dengan memotivasi orang lain! Begitu katanya!

Saya sangat bersyukur untuk semuanya!

Amsal 31:27
Ia (isteri) mengawasi segala perbuatan rumah tangganya, makanan kemalasan tidak dimakannya.

❤️🖤💙💜💚💛🧡 – with I Dewa, Kelly, I, and Kenishia

View on Path

Student/ Murid

Day 15 Student

LORD, teach me to have the heart of a disciple who is always willing to be taught and educated by You. Through all the teachers in my life. Teach me to remain humble in my teachers’ presence, respecting them. In the name of JESUS, amen. Matthew 10: 25-26

Hari 15 Murid

TUHAN, ajarlah saya memiliki hati seorang murid yang selalu mau diajar dan dididik olehMu. Baik melalui semua guru dalam kehidupan saya. Ajarlah tetap rendah hati dihadapan para guru saya, menghormati mereka. Dalam nama YESUS, amin. Matius 10:25-26

Dodgy and sincere/ Cerdik dan tulus

Day 14 Dodgy and sincere

LORD, the situation can not keep me from pleasing You. I just need to be dodgy and sincere in reacting to any situation. Expansion according to JESUS, amen. Matthew 10:16

Hari 14 Cerdik dan tulus

Ya TUHAN, situasi tidak bisa menghalangi saya menyenangkanMu. Saya hanya perlu cerdik dan tulus dalam bereaksi terhadap situasi apapun. Ekspansi menurut YESUS, amin. Matius 10:16