Too busy/ Terlalu sibuk

Day 31 Too busy
GOD, i admit that i am too busy with all my activities, even my problem, so i ignore my partner, my family, even ignoring YOU. In fact YOU who give me life. I have to thankful and please YOU, so that i can enjoy my life in all its fullness. In the name JESUS, amen. Psalms 23, Luke 10:40

Hari 31 Terlalu sibuk
Ya ALLAH, saya mengakui bahwa saya terlalu sibuk dengan segala kegiatan saya, bahkan permasalahan saya, sehingga saya mengabaikan pasangan saya, keluarga saya, bahkan mengabaikanMU. Padahal ENGKAU yang memberikan saya hidup. Seharusnya saya bersyukur dan menyenangkanMU, sehingga saya dapat menikmati hidup dalam segala kelimpahan di dalam YESUS, amin. Mazmur 23, Lukas 10:40

Control everything/ Mengontrol segala sesuatu

Day 30 Control everything
GOD, i am grateful for all the things that YOU have been blessed in my life. Forgive me because i often mess it up by trying to control everything, without YOUR lead. I lean to my understanding, i go by. I repent of it, because i believe in YOU and follow YOU in JESUS’ name, amen. 1 Samuel 15:13

Hari 30 Mengontrol segala sesuatu
Ya ALLAH, saya bersyukur atas segala hal yang ENGKAU telah karuniakan dalam hidup saya. Ampuni saya karena saya seringkali mengacaukannya dengan berusaha mengontrol segala sesuatu, tanpa menyertakanMU. Saya bersandar kepada pengertian saya, melangkah berdasarkan kehendak saya. Saya bertobat akan hal itu, karena saya percaya kepadaMU dan mengikutiMU dalam nama YESUS, amin. 1 Samuel 15:13

Hostility/ Bermusuhan

Day 29 Hostility
FATHER GOD, make me as a peacemaker for the people around me, wherever i am. With peace, i am able to eliminate hostility around me. Making peace is a decision. In JESUS’ name, amen. 1 Thessalonians 5:13 b

Hari 29 Bermusuhan
ALLAH BAPA, jadikan saya sebagai pembawa damai bagi orang-orang di sekitar saya, di manapun saya berada. Dengan damai itu, saya mampu menghilangkan permusuhan di sekitar saya. Berdamai adalah sebuah keputusan. Dalam nama YESUS, amin. 1 Tesalonika 5:13b

Rumours/ Gosip

Day 28 Rumors
GOD, help me keep my mouth not to spread rumors that i do not know yet to be true or not. Because i believe, every utterance must be accounted for on the day of judgment. In JESUS’ name, amen. Psalm 141:3, Matthew 12:36-37

Hari 28 Gosip
ALLAH, tolonglah saya menjaga mulut saya untuk tidak menyebarkan gosip yang belum saya ketahui benar tidaknya. Karena saya percaya, setiap ucapan harus dipertanggungjawabkan pada hari penghakiman. Dalam nama YESUS, amin. Mazmur 141:3, Matius 12:36-37

Lazy/ Malas

Day 27 Lazy
LORD, i appreciate the time, 24 hours, that YOU give to me. Enable me to use my time effectively, work diligently and eventually obtain my dreams. I do not want to be lazy, because it will take me to poverty. In the name of JESUS, amen, Proverbs 6:6-11, 10:4-5

Hari 27 Malas
TUHAN, saya menghargai waktu, 24 jam, yang ENGKAU berikan untuk saya. Mampukan saya memakai waktu saya dengan efektif, bekerja dengan tekun dan akhirnya memperoleh impian saya. Saya tidak mau malas, karena akan membawa saya kepada kemiskinan. Dalam nama YESUS, amin, Amsal 6:6-11, 10:4-5

Grumble/ Bersungut-sungut

Day 26 Grumble
FATHER GOD, grant me the ability to not grumble over the things that i liked less. Grumble makes me not enjoy YOUR kindness. Empower me to always be grateful, because that is what YOU want. In JESUS’ name, amen. John 6:41, 1 Thessalonians 5:13

Hari 26 Bersungut-sungut
ALLAH BAPA, berilah saya kemampuan untuk tidak bersungut-sungut atas hal-hal yang saya kurang sukai. Bersungut-sungut membuat saya tidak menikmati kebaikanMU. Mampukan saya untuk bersyukur selalu, karena itulah yang ENGKAU kehendaki. Dalam nama YESUS, amin. Yohanes 6:41, 1 Tesalonika 5:13

Stingy/ Pelit

Day 25 Stingy
Dear GOD, enable me to give joyfully to the people in need, not by force because stingy people will not inherit in YOUR Kingdom, and YOU like the generous people as YOU are. I believe that people who love to give will not be disadvantaged in the name of JESUS, amen. Proverbs 28:27, 1 Corinthians 6:10

Hari 25 Pelit
Ya ALLAH, mampukanlah saya memberi dengan sukacita kepada orang yang berkekurangan, bukan dengan paksa karena orang pelit tidak akan mendapat bagian di KerajaanMU, dan ENGKAU senang dengan orang yang murah hati sepertiMU. Saya percaya orang yang suka memberi tidak akan berkekurangan dalam nama YESUS, amin. Amsal 28:27, 1 Korintus 6:10

Selfish/ Egois

Day 24 Selfish
FATHER, it is hard to budge whenever I feel right and my spouse or anyonE else is wrong. Grant me the ability to be patient in facing of any problems so I am able to give in, because it does not mean succumbing to defeat, but as a proof of love and putting others above my own interests. As YOU in JESUS, amen. Romans 12:10, Philippians 2:3b

Hari 24 Egois
BAPA, sulit untuk mengalah di saat saya merasa benar dan pasangan saya atau orang lain yang salah. Mampukan saya untuk sabar dalam menghdpi setiap permasalahan sehingga saya bisa mengalah, karena mengalah bukan berarti kalah, melainkan sebagai bukti mengasihi dan mengutamakan orang lain di atas kepentingan saya sendiri. SepertiMU di dalam YESUS, amin. Roma 12:10, Filipi 2:3b

Lie/ Berbohong

Day 23 Lie
FATHER, i do not want to lie, even if it is with good intentions. I want to say yes to yes, say no to no. More than that comes from the devil. Empower me in JESUS’ name, amen. Matthew 5:37

Hari 23 Berbohong
BAPA, saya tidak mau berbohong, sekalipun itu dengan maksud baik. Saya mau berkata ya untuk ya, berkata tidak untuk tidak. Lebih daripada itu datangnya dari Iblis. Mampukanlah saya di dalam nama YESUS, amin. Matius 5:37

Regret/ Penyesalan

Day 22 Regret
Dear LORD, many times i make a mistake and i regret it. Regret filled my heart, no i know how do i remove it. Because of YOUR love and forgiveness in CHRIST JESUS, i learn to forgive myself, and let go of my regret. Empower me, O LORD, in CHRIST JESUS’ name, amen. Proverbs 23:7, Matthew 18:35

Hari 22 Penyesalan
Ya TUHAN, banyak kali saya melakukan kesalahan dan saya menyesalinya. Penyesalan memenuhi hati saya, tanpa saya tahu bagaimana caranya saya mengeluarkannya. Karena kasih dan pengampunanMU dalam YESUS KRISTUS, saya belajar memaafkan diri saya, dan melepaskan penyesalan saya. Mampukan saya ya TUHAN, dalam nama YESUS, amin. Amsal 23:7, Matius 18:35